La Fiokara rep la citació per presentar-se al judici per haver desobeït el codi Harnt i haver-se negat a caçar la Sara, l’Hug i l’Adrià. Sap que segurament l’enviaran a la presó, però no vol fugir tota la vida. Abans, però, els seus amics li proposen anar a buscar la Mirrinmir, la ballarina que més admira la Fiokara i que fa temps que va desaparèixer misteriosament. Això els durà a la dimensió fosca, un lloc fora de totes les coordenades i més enllà de tots els mapes. Un lloc molt perillós, habitat per monstres grossos com planetes. En tornaran sans i estalvis, els quatre amics?