La Mortina i la seva família se’n van de vacances! Estan entusiasmats perquè no en fan des de fa… segles! 

La destinació és la Vil·la Florida, a la vora del Llac Misteriós, on viuen la tia Harpia i el cosí Dilbert. Ai, però el relax dura ben poc: un gris funcionari vol posar a la venda la mansió perquè sembla deshabitada. 

Com s’ho faran, per evitar-ho? S’accepten idees, però s’ha de pensar i actuar ràpid. Potser les màgies i les llegendes del llac ens poden donar un cop de mà.